Mit dem Picker ("Zielvorichtung") wird das Fenster per Drag&Drop ausgewählt, dass verändert werden soll. Danach die gewünschte Größe auswählen, "Set Size" Knopf drücken. Fertig!